Muitos criadores já se inspiraram no romance As Ligações Perigosas, de Pierre Choderlos de Laclos, publicado em 1782. A obra clássica inspirou peças, séries e adaptações cinematográficas, como a versão de 1988 de Hollywood, e até mesmo Cruel Intentions, um marco adolescente de 1999 ambientado na Nova York contemporânea. No entanto, apesar da popularidade duradoura da crítica de Laclos à elite parisiense amoral e depravada, muitas tentativas de refazer a história falharam.
Uma exceção é a mais recente adaptação, The Seduction. A produção original da HBO se posiciona como uma prequela e, desde sua estreia em meados de novembro, tem escalado as paradas de streaming da HBO Max. Sombrio, sórdido e deliciosamente viciante, o sucesso da série não é por acaso. Aproximando-se de seu material de origem e título, The Seduction destaca jogos de poder, sexualidade e indivíduos maliciosos que agem com impunidade. Embora o drama em francês seja mais sombrio que Bridgerton, a rainha reinante da sensualidade com figurino e sinceridade sentimental, ambas compartilham ingredientes-chave: tensão erótica escaldante, sedução envolvente e reflexão social.
O que é ‘The Seduction’?
O romance acompanha os adversários e ex-amantes Marquise Isabelle de Merteuil e Vicomte Sébastien de Valmont, dois aristocratas sádicos sempre em busca de um novo desafio e uma nova forma de poder. Isabelle, uma mulher vingativa e ardilosa que maximiza sua desejabilidade e tenacidade a seu favor, busca destruir seu ex-amante arruinando a reputação de sua ingênua noiva. Enquanto isso, Valmont mira em sua atual conquista, a fielmente casada Madame de Tourvel, embora ainda deseje Isabelle.
The Seduction se passa momentos antes e meses após o encontro inicial de Isabelle e Valmont. Órfã acostumada à vida de convento, Isabelle Dassonville (Anamaria Vartolomei) vem de origem pobre e criação árdua. Como uma mariposa para a chama, seu fogo interior resiliente acende a paixão avassaladora do Vicomte de Valmont (Vincent Lacoste). O pretendente proibido de Isabelle a seduz, e seu casamento representa tanto a única escolha ativa que Isabelle pode fazer quanto sua única porta de escape; a rigidez religiosa e as construções culturais conspiram para forçar o futuro de Isabelle a um resultado predeterminado e piedoso.
No entanto, Valmont se casou falsamente com Isabelle como parte de uma tentação de longo prazo. Assim que Valmont conquista sua mais recente conquista, ele abandona Isabelle e sua farsa de união sem olhar para trás. Sua crueldade despreocupada defila a inocência emocional de Isabelle e rouba sua virgindade. Sem culpa alguma, a igreja marca Isabelle como uma mulher impura cujas transgressões pecaminosas merecem punição permanente.
Desprovida de todos os recursos, mas recusando-se a se render, Isabelle conquista a tia de Valmont, Madame de Rosemonde (Diane Kruger), para uma aliança. Enquanto a elegante e experiente mulher de meia-idade orienta a ingênua desiludida tanto nos caminhos serpentinos da alta sociedade parisiense quanto na arte tentadora da sedução, Isabelle abriga um plano diferente. Se ela se casar com um nobre, ela poderá vingar-se justificadamente respondendo às maquinações venenosas de Valmont da mesma forma.
‘The Seduction’ Refina um Clássico Astuto para a Era Moderna
A tragédia de Laclos precede a volátil Revolução Francesa e destila a ganância decadente e moralmente falida da época em um inferno autodestrutivo. Mesmo estando enraizado na história do século XVIII, o texto robusto de ‘As Ligações Perigosas’ permanece universalmente aplicável e relevante de maneiras que transcendem fronteiras e justificam frequentes reinterpretações. Esses hedonistas ricos são reptilianos em seu tratamento a sangue frio de seus semelhantes, manipulando indivíduos como fantoches para o bem de seu próprio entretenimento perverso.
No caso de The Seduction, o que poderia ser mais uma refilmagem obtusa perseguindo frutos fáceis aplica um olhar moderno às cisões de classe, empoderamento sexual, dinâmicas de gênero e normas patriarcais. O criador Jean-Baptiste Delafon e a diretora Jessica Palud (de Being Maria) não simplificam demais os tons socioeconômicos, o politicamente calculado, o intriga salaz e a guerra psicológica implacável em que essas mulheres e seus rivais participam. Isabelle, Rosemonde, esposas abastadas e cortesãs profissionais reclamam contra restrições misóginas. Inúmeras circunstâncias podem destruir instantaneamente seu sustento: escândalo, ciúme, o ego de um homem rejeitado e insegurança financeira.
As opções das mulheres são limitadas, mas as personagens de ‘The Seduction’ escolhem manipular suas gaiolas com determinação singular, lutando por cada pedaço de autonomia e reivindicando qualquer luxo que lhes foi negado — e sexo, riqueza e respeitabilidade titulada garantem o capital influente que elas precisam e cobiçam.
Mulheres tomando o controle de seu prazer onde e como puderem é outro tipo de rebelião, especialmente porque isso dobra a desigualdade sistêmica à sua vontade. A descida de Isabelle, em particular, tem mais do que um toque de raiva feminina. Ela não pede permissão nem perdão, embora os comprimentos impiedosos aos quais ela persegue seus objetivos não rendam recompensas aproximadas. A lacuna entre Isabelle garantindo sua sobrevivência e corrompendo sua alma em nome da avareza vingativa é uma ladeira escorregadia. O público não pode aprovar o fato de sua cruzada de vingança focada a laser ficar na linha entre anti-heroína empática e protagonista vilã absoluta, mas reconhecemos sua raiva válida e aplaudimos sua vontade feroz.
‘The Seduction’ é um Drama Psicológico Deliciosamente Ardente
O medidor de momentos picantes de The Seduction está no máximo, e com razão. A recusa de Delafon e Palud em diluir a sordidez picante do livro demonstra sua consciência dos ossos da história e de seu apelo; suavizar esses elementos compromete o ponto temático, as percepções dos personagens e o ambiente de corda bamba de As Ligações Perigosas. As cenas íntimas da série são intencionalmente empregadas e tão quentes e pesadas quanto um romance de bolso barato. Além disso, a atração tóxica de Isabelle e Valmont contém todas as arestas afiadas de um thriller psicológico erótico — um tango de gato e rato sobre amor, ódio e o anseio possessivo entre eles. Sua atração mútua permanece irresistível e insaciável, mesmo que a guerra de alvo único de Isabelle não deixe espaço para um armistício.
Uma empreitada para a pequena tela que não é minúscula em suas ambições, atuações sutis e design de produção luxuoso (a maioria dos episódios foi filmada em locais históricos) impulsionam as melhores qualidades de The Seduction. Mais remixes de ‘As Ligações Perigosas’ estão a caminho, mas The Seduction atinge o equilíbrio certo entre sensual e sofisticado — uma aventura astuta e perversamente devassa para fãs de Bridgerton, bem como para espectadores que precisam de um desvio cativante.
Fonte: Collider
